陈小容律师是本所资本市场部的律师。她的执业范围涵盖首次公开发行、并购、收购、上市公司合规事宜及其他一般企业及商业事务。在加入中伦之前，她曾任职于一家香港历史悠久的著名律师事务所。

证券发售及其他企业融资交易

陈小容律师参与的重要的证券发售及其他企业融资交易包括：

• 向独家保荐人及包销商就中国石墨集团有限公司(2237.hk)，一家位于黑龙江的石墨开采、加工及销售公司，在香港联交所主板进行的首次公开发行提供法律服务
• 向独家保荐人及包销商就本地信息科技解决方案供应商数科集团控股有限公司(2350.hk)，在香港联交所主板进行的首次公开发行提供法律服务
• 向独家保荐人就一家历史悠久的硅胶产品制造商，在香港联交所主板拟议进行的首次公开发行提供法律服务
• 向基石投资者就一家中国领先的综合汽车服务平台，在香港联交所主板进行的首次公开发行提供法律服务
• 向独家保荐人就一家历史悠久的物流服务供应商，在香港联交所GEM拟议进行的首次公开发行提供法律服务
• 向独家保荐人就一家提供设施管理及支援服务供应商，在香港联交所GEM拟议进行的首次公开发行提供法律服务
• 向一家中国整合营销及品牌管理供应商就其拟在香港联交所主板进行首次公开发行提供法律服务
• 向独家保荐人就一家提供可再生能源解决方案供应商拟由香港联交所GEM转往主板上市提供法律服务
• 向独家保荐人就一家从事节目及电影制作及发行的公司拟由香港联交所GEM转往主板上市提供法律服务
• 为其他不同行业的香港联交所主板及GEM上市公司，就其香港上市规则角度的合规提供法律服务和意见

兼并和收购

陈小容律师参与的重要的兼并和收购交易包括：

• 向控股股东就其出售一家香港联交所主板上市的旅游服务公司的股权事宜提供法律服务。出售后，要约人成功完成对所有已发行股份的无条件强制现金要约
• 向要约人就拟议收购一家从事产品销售和租赁业务的香港联交所GEM上市公司的股权，及可能的无条件强制现金要约提供法律服务
• 向一家香港联交所GEM上市公司的财务顾问就可能进行的自愿有条件现金收购提供法律服务